文:Nico Liu
由香港歌德學院主辦的「鏡頭下的烏克蘭:烏克蘭當代電影作品」放映活動將於九月舉行,屆時百老匯電影中心將上映五齣烏克蘭當代電影作品,與觀眾共同探索烏克蘭文化,並支持當地文化工作者。
「2022年2月24日,在不同意義上是一個分水嶺。除了難以想像的個人痛苦外,這場戰爭也被認為是歐洲和世界在政治、公民社會和文化方面的倒退。恐懼埋下政治偏見的種子,謠言變成了陰謀論,文化戰線變得堅硬——出於這些原因,我們將於未來幾周放映烏克蘭當代電影作品,以支持當地文化工作者,並共同探索烏克蘭文化及蜚聲國際的精選電影。」主辦方表示。
五齣電影分別為《性本無言》、《荒蕪世紀詩篇》、《黑夜沒有破曉》、《烏都殘垣》及《江湖夜雨無從斷》,內容涵蓋前線戰爭、難民問題、大時代下的愛情掙扎及青春殘酷物語。
《性本無言》
放映場次:4/9 21:30百老匯電影中心、7/9 21:30(PREMIERE ELEMENTS)
烏克蘭|2014|126分鐘|彩色|烏克蘭手語,英文字幕
導演:米洛史拉夫‧史拉布殊維斯基
演員:格里高利費臣高,欣娜奈菲高華,露莎巴比
電影大綱:權力失控,青春失格,一切醞釀在最原始的沈默中,愈壓抑愈抽離,愈冷酷愈脆弱,愈墮落愈快樂…… 電影無對白無字幕,卻在無聲之中,任由慾望將人撕裂。某所聾啞少年寄宿學校,表面看來沉默平靜,殊不知地下的學生犯罪集團異常活潑,一到晚上,男生結黨搶劫打鬥,女孩則為情慾出賣肉體。新生舍爾基為免讓自己活在羞辱的夢魘中,決定用拳頭逐步上位,奠下於校舍的地位;他卻同時愛上捲入桃色旋渦的女同學安妮,不能自拔,形勢徹底失控!青春在殘酷呼嘯,動作在長鏡頭中迸發,暴力、性愛以至墮胎場面,都原始潑辣,有如一首青春殘酷物語。康城影展最大開眼界的出位話題作,連奪影評人周最佳電影大獎等三獎。
《荒蕪世紀詩篇》
放映場次:11/9 21:30百老匯電影中心、14/9 21:30(PREMIERE ELEMENTS)
烏克蘭| 2019|108分鐘|彩色|烏克蘭語,英文字幕
導演:華斯恩諾維治
演員:Andriy Rymaruk, Liudmyla Bileka, Vasyl Antoniak
電影大綱:2025年,與俄羅斯戰爭結束一年後,烏克蘭只剩下荒蕪土地與污染水源。回到現實生活的軍人,面對同袍自殺、工廠倒閉,只能在荒野狂射人形標靶發洩。 走進地雷陣區域,他因緣際會開始協助女義工挖掘軍人遺體,讓死者安息之餘,也是為自己「完成戰爭」。華斯恩諾維治冷眼靜觀戰後生態及人道災難,剖開戰禍中腐朽的殘骸。嚴酷且淒美的景象,令人震懾。過去已像亞特蘭提斯消失, 漆黑中感光的體溫,又能否為未來透亮?威尼斯影展地平線最佳影片。
《黑夜沒有破曉》
放映場次:18/9 19:20百老匯電影中心(設有映後談)、21/9 21:30(PREMIERE ELEMENTS)
烏克蘭|2020|105分鐘|彩色|烏克蘭語,英文字幕
導演:Taras Dron
演員:Maryna Koshkina, Oleg Shulga, Larisa Rusnak
電影大綱:在生靈塗炭的烏克蘭東部,許多年輕人或自願或被迫的前往那邊保家衛國。Yulia,一位MMA女拳手,其未婚夫正正困於東部,生死未卜。希望逃避悲劇的傷痛,以及不甘餘生活在戰爭英雄遺孀的光環下,她決定改變自己,放棄堅持十多年的格鬥。恰好她遇上一位風趣迷人的律師,兩人迅速墜入愛河。
正當她準備踏上新生活軌道之際,卻突然接到本以為天人相隔的「前男友」消息:急需一批錢去做手術拯救他的性命。到了人生的交叉口,到底她該如何抉擇:是徹底與過去決裂,義無反顧地奔往外世;還是重回過去,憶起往日快樂歲月?
《烏都殘垣》
放映場次:18/9 21:50百老匯電影中心
烏克蘭|2022|112分鐘|彩色|俄語,英文字幕
導演:Mantas Kvedaravicius
電影大綱:一四年初春,平靜的頓巴斯地區冒起戰爭的硝煙,引起世界關注。當時導演科維達拉維丘斯毅然前往戰地,拍下《馬里烏波爾》,把戰爭實況公諸於世。而在年頭,頓巴斯再受敵軍侵襲,炮火比以往來得更猛烈。即使危機四伏,導演仍決定再到前線紀錄現場一點一滴。然而他這次不幸被俘,魂斷異鄉。他的未婚妻幸不辱命,帶回珍貴的拍攝素材,與剪輯師共同努力,使其遺作得以重光。他以死亡作代價,譜寫出不朽生命讚歌,真實呈現出當地人民的悲哀和盼望。
《江湖夜雨無從斷》
放映場次:25/9 21:30百老匯電影中心、28/9 21:30(PREMIERE ELEMENTS)
烏克蘭、拉脫維亞、德國、卡塔爾|2020|102分鐘|黑白|
俄語、烏克蘭語、德語、阿拉伯語、庫爾德語,英文字幕
導演:Alina Gorlova
電影大綱:雨未停,腸已斷,有人的地方就有江湖。電影跟隨敘利亞難民安德魯不斷逃避戰禍,跨越邊境,走到烏克蘭掙扎求存,卻迎來另一場連環人性考驗。誰比誰慘烈難下判斷,只曉得戰爭與和平的無盡循環,並非一個二十歲的心靈可坦然承受。也許有觀眾會認為高反差黑白影像太漂亮,但當大家來回人間煉獄又折返電影院內,不難了悟一切與美化修飾無關,而是撕心裂肺式的見證,令災難無所遁逃於眼前,因而出現的澄明淨化。向前走從來不易,何況淒風苦雨從未言斷?
按此可進入百老匯院線購票網站,了解詳情。