周旋又名“周詠琁”,青年女高音歌唱家、國家一級演員、中國新十大女高音歌唱家、中華海外聯誼會理事、香港國際音樂交流促進會會長、香港各界婦女聯合協進會名譽會長、香港各界文化促進會副主席。在音樂界,周旋以其甜美的嗓音、寬廣的音域加之極具感染力的動情演唱,被譽為“新一代金嗓子”。 近日,記者在北京採訪周旋,就她從內地走到香港,致力于推動民歌國際化、流行化,以及民族音樂交流所作出的努力,進行深入交流。“作為一名從內地走到香港的文藝工作者,我非常願意為推動兩地的民族音樂交流而努力,也希望能夠借此促進我國音樂文化領域實現‘百花齊放’。”談到自己的音樂夢想,周旋認真而篤定地說。
周旋在她的專場音樂會上演出(圖片由受訪者提供)
中西結合、古今碰撞讓民族音樂耳目一新
記者:您在藝術事業上的一大特點是,在民歌創新方面作了大膽嘗試,也取得了優秀成果。能否談一下您是如何把當今流行元素引入到傳統民歌中去的,在民歌的改造與創新方面又做了哪些事情?周旋:中國傳統音樂經過數千年的發展,積澱了各民族的藝術智慧和創造才能,可以說已經具備了鮮明的民族色彩和個性。不得不承認,當下年輕人更多偏愛流行音樂。所以,為了讓更多人了解和喜愛民族音樂,這些年我做了很多大膽嘗試和創新。我的代表作《今夜茉莉花》,就是改編了大家熟悉的《茉莉花》,將這首中國民歌與意大利歌劇《圖蘭朵》經典的唱段結合起來,讓這首傳統的中國民歌多了幾分韵味,碰撞出了不一樣的火花。當我把這首歌帶到港澳、歐洲、美國等世界各地演出,很多朋友和聽衆聽過之後都表示很喜歡,並不由自主地跟著吟唱。私下交談中,他們也由衷地感嘆中國的民族音樂原來是那麽美妙。這些讚譽對我來說是莫大的鼓舞,更是極大的鞭策。雖然我從事的是演唱方面的事業,但是我對我們的戲曲國粹也情有獨鍾,在一些電視節目上嘗試過黃梅戲、越劇、京劇等劇種,也嘗試把不同戲種和歌曲結合。《梨花又開放》是一首流行歌曲,經過重新改編後,融入一些京劇元素,讓這首歌又变得耳目一新了。這種融合了傳統和創新的音樂創作方式,不僅能够滿足多個年齡層聽眾對歌曲的理解,更有助於加深外國友人對中國傳統文化的認識。恩師金鐵霖助周旋在藝術上更加堅定和自信
記者:據悉,您師從著名音樂教育家金鐵霖先生,在您的成長道路上金老師給予了您哪些指導與幫助?周旋:我出生于浙江杭州西子湖畔,母親是一名音樂教師,所以我從小生活在一個被音樂氛圍環繞的家庭。母親曾告訴我,還在我很小咿呀學語的時候,就喜歡隨著她一起哼唱歌曲。受母親的熏陶,我三四歲就登台演唱了,自此之後就一直特別享受在舞台表演的感覺。我在2003年就有幸遇到了金鐵霖老師,在中國音樂學院讀碩士研究生時期,我的導師也是金鐵霖。在業界,金老師德高望重、誨人不倦,他在多年辛勤的教學中培養出了許多優秀的歌唱家,金老師既是我的恩師也是益友。金老師的教學是一個口傳心授的過程,他不僅僅能够發現我的聲音特色,更能抓住特色讓它變為我的優勢和特點,幫助我在學習的過程中逐漸變得更加自信和堅定。不僅如此,他還經常教導我們說,搞藝術說到底要先學會做人,然後才能唱好歌。如今我也有幸為人師了,因為我也擔任著浙江大學傳媒與國際文化學院的客座教授,還是杭州電子科技大學的客座教授,包括在香港成立的周旋藝術中心,我也教授了很多熱愛音樂的香港年輕人和小朋友,希望自己能够把所學傳授給更多人,讓更多的人學習和喜愛音樂藝術。從讀書一直到現在,能够從事自己喜歡的歌唱工作,我感覺特別幸福。對于自己能够取得今天的藝術成就,我一直非常感恩和感激我的恩師金鐵霖先生。為推動內地與香港民族音樂交流而努力
記者:作為中國知名的青年歌唱家,還是香港國際音樂交流促進會會長,您認為兩地演出市場各有哪些特點?周旋:其實無論哪種音樂形式的表演,都是為了給觀衆帶來美的藝術享受。“科學性、民族性、藝術性、時代性”是民族音樂的特點。民族音樂創作要求既要保留共性,又要創造個性,在符合大衆審美的同時與時俱進,把情感融入音樂之中。大多數民歌都是人民在平時的生活和勞動中創造出來的,像《采茶舞曲》就是正在勞動的采茶姑娘們傳唱出來的,可以說是集體智慧的創作結晶。而香港流行歌曲帶有明顯的地區文化特徵,是這顆“東方之珠”上的一道靚麗色彩。香港是一個多元文化城市,包容性比較强,外來文化也非常豐富。在香港的演出市場經常可以看到一些外國的歌舞劇表演,但是內地文藝演出並不是很多,我覺得在香港推廣中國音樂有很大的藝術空間,並願意為此付出個人努力。記者:您的首場個人音樂會是在香港舉辦的,您認為如何讓更多香港市民接受並喜愛中國的民族音樂?周旋:我在香港創辦了周旋藝術中心,後來又創辦了香港國際音樂交流促進會。這些年來,我一直在積極努力把很多國內外著名的藝術家、教育家聚集在一起,希望創建一個優質平台來傳播中國音樂。我在香港舉辦了多場個人音樂會,近些年我還帶領學生在香港舉辦了師生音樂會。我希望通過舉辦演出、比賽、各種形式的講座等方式,讓更多的香港年輕人了解中國民族音樂,讓他們感受藝術的魅力、感受文化凝聚力和中國傳統文化的博大精深。作為一名從內地走到香港的文藝工作者,我非常願意為推動內地和香港兩地的民族音樂交流而努力,也希望能够借此促進我國音樂文化領域實現“百花齊放”。周旋和她的學生們一起參加“美麗中國”香港慈善演出(圖片由受訪者提供)用音樂的力量傳遞公益溫暖
記者:多年來,無論是在內地還是香港,您參與了大量的公益慈善活動,請問您的想法和初衷是什麼?周旋:一直以來,我都在做一些自己力所能及的份內事,希望在公益慈善方面能够盡自己的綿薄之力。我的代表作品中有一首《沒有天空的星星》,這首歌曲的創作背景是我在貴州、甘肅等貧困地區演出的時候,了解到當地有許多留守兒童,他們大部分都是爺爺奶奶陪伴長大,缺少父母陪伴的完整童年,很多孩子甚至都沒有條件上學。于是,為了讓社會關注到這些貧困地區人民,聚焦農村公益和貧困地區的兒童教育問題,我聯合詞曲作者創作了這首《沒有天空的星星》。帶著這首歌,我們多次走進福利院、走進自閉症兒童患者群體,傳遞溫暖,希望用音樂的力量幫助他們積極面對人生、勇敢乘風破浪。同時我也在做自然公益,擔任“綠色中國”形象大使,以身作則去踐行生活中的環境保護理念。在新冠肺炎疫情發生的特殊時期,除了捐款、捐贈呼吸機等,我還帶領我的學生們在綫上演唱了許多歌曲,希望能為抗擊疫情增添精神力量。周旋走進貧困地區教孩子們彈奏樂器(圖片由受訪者提供)
記者:接下來一段時間,您有哪些工作安排?如果對年輕讀者作寄語,您最想說什麼呢?周旋:近期,我都在與導演高志森先生和黃百鳴先生緊張地籌備音樂劇《天涯歌女》。自我從藝以來,提起我的名字很多人都會想起上世紀三四十年代紅極一時的影星、歌后周璇。在《天涯歌女》這部音樂劇中,我真正有幸扮演周璇,並為大家演繹她的傳奇一生。這是一部非常值得期待的劇作,希望能够早日呈現給大家。現在的年輕一代綜合素質非常高,見多識廣,一定能够擁有更加輝煌的未來。至於寄語,現在是一個網絡發達的時代,我覺得一個人只要有夢想,就一定要堅持。無論是喜歡唱歌,還是愛好舞蹈、說唱的年輕人,努力創作出好的作品並通過網絡展示出來,說不定機會就來了。祝福大家都能心想事成,越飛越高,越走越遠。
採訪手記
採訪中,周旋對民族音樂的執著追求與熱愛讓人為之動容。儘管她的藝術道路已然繁花似錦,但依然時刻保持著對自己精神世界和演藝事業的高要求。周旋共舉辦了8場個人專場音樂會,出版了《旋麗多彩》《在水一方》《荷花》《我的心在飛》《人間西湖》《啓航》等10張個人專輯,代表作品有《人間西湖》《多想為你唱支歌》《人民的祝願》《今夜茉莉花》等。對于每一場演出、每一張專輯、每一場音樂會,她都精益求精。除了與生俱來的音樂天賦及後天努力取得的音樂成就,她還具有謙遜、嚴謹和真誠的內在品質。這正是周旋不僅贏得內地與香港演藝界高度認可,還受到海內外歌迷們喜愛與敬重的一個重要原因。
監製:連振海