文:張惠
1月20日晚,香港灣仔利東街掛滿大紅燈籠和新春裝潢,迎接新春。
近日,澳門街頭張燈結綵,年味濃濃。 劉振中攝/光明圖片
【大灣觀察】
農曆臘月廿三或廿四是傳統小年,小年被視為過年的開端,是春節的前奏曲。 “恭喜你,恭喜你,恭祝新年好風光……”量販店開始迴圈播放這優美喜慶的旋律; 金紅耀眼,路旁的小店掛滿紅彤彤、金燦燦的福字、燈籠、模擬鞭炮; 幽香陣陣,花市裏開始密密層層擺放水仙、年桔、桃花……這都是在歡喜地提醒人們,萬眾期待的傳統節日——春節,就要到了!
香港
近日,香港年貨市場紅紅火火,濃濃的年味兒撲面而來。 市民紛紛到街市購買應節物品和揮春彩飾,準備歡度農曆新年。 香港旺角花墟市集人群絡繹不絕,應節年花、年桔等供不應求。
香港的春節保留了很多傳統的習俗。 比如臘月廿八“洗邋遢”,這一天全家會來個大掃除,去理髮店理髮,晚上用柚子葉洗澡,老一輩說可以把黴運洗走,清清爽爽迎春納福。 大年三十之前,一般要買年花,經典的有年桔、蘭花、水仙、百合、桃花、銀柳和“五代同堂”(熱帶水果“乳茄”,外形像一層層摞起來的葫蘆)等。
年三十上午要貼揮春。 “揮春”是粵語的說法,類似於內地的春聯,二者最大的區別在於,春聯一般都是成句的對聯,要講究對仗平仄,但揮春可能只有一兩個字,或是四字詞語。 新年鐘意成雙成對的好意頭,而四字詞語的揮春,大小適宜,方便張貼,經典揮春有“恭喜發財”“五福臨門”,今年是虎年,也有應景的“龍精虎猛”“虎虎生威”。
除夕之夜要吃“團年飯”,不但用料要滋補名貴,菜名還要象徵好兆頭,如煎堆(中空的芝麻球)取名“金銀滿堆”,髮菜炆豬手取名“發財就手”,生菜炆蚝豉取名“生財好市”,蝦的粵語讀音近似“哈”,所以白灼蝦取名“哈哈大笑”。 香港還有吃盆菜的習俗。 吃盆菜代表“盆滿缽滿”,其來源一說是文天祥橫渡伶仃洋時,當地村民敬慕他是忠臣,用僅存的猪肉、蘿蔔,加上現捕的魚蝦做飯款待,因沒有足够碗碟,只好拿木盆盛菜,將士圍盆而食,盆菜源起於此; 另一說是陸秀夫帶著宋帝避難到香港新界一帶,得到村民盛情款待,倉促之間器皿不足,以木盆將菜肴放在一起呈上,發展而成盆菜。 盆菜的食物會按一定的次序,從下到上一層疊一層地整整齊齊碼好,最上層一般是雞和蝦,最下層一般是容易吸收湯汁的猪皮和蘿蔔。 吃盆菜時,一家老小團團而坐,從上到下逐層吃,氛圍其樂融融。
按照傳統,正月初一至正月十五都是過新年,所以都會“派利是”,內地稱為“發紅包”,“恭喜發財,利是到來”是香港春節期間使用率最高的拜年用語。 不過內地一般是長輩給晚輩發紅包,而在香港,雇主見到員工,長輩見到晚輩,甚至已婚人見到未婚人都要“派利是”。 利是多則上百元,少則二十元,二十元是主流,金額是次要的,最主要是討個好意頭。
澳門
澳門到了臘月廿三就開始忙著送灶神,稱為“謝灶”,要給灶神爺獻灶糖,讓他甜蜜滿口,顧不上到玉帝面前說壞話。 臘月廿八在粵語中諧音“易發”,所以商家老闆大都在當日請員工吃“團年飯”,祈願財源廣進、萬事如意。
除夕之夜則以守歲和逛花市來辭舊迎新。 守歲是家人在一起打打小麻將、看看電視,敘舊聊天,共亯天倫之樂; 逛花市買年花多為桃花、水仙、盆竹、盆桔,預兆花開富貴、竹(祝)報平安。 “派利是”則澳門和香港的習俗相同。
有意思的是,澳門和香港一樣,大年初一都吃素,大年初二才是“開年飯”。 這是因為傳統上初一忌殺生,要整日守齋,到年初二方可大魚大肉,故開年飯留待年初二,菜式豐富兼有吉祥寓意。 粵語不喜與折本的“折”同音的“舌”,故改“舌”為“脷”,與“利”同音,吃猪舌寓意“大利”。 不喜與“幹”同音的“肝”,故改“肝”為“潤”,吃潤腸臘腸寓意“家肥屋潤”。 又如雞寓意“大吉”,乳猪寓意“身體健康”,冬菇炆腐竹寓意“富貴滿足”,煎鯪魚寓意“年年有餘”,蓮藕生魚湯寓意“年年都有”。
爆竹聲中除舊歲,澳門春節期間特設“燃放爆竹特區”,各爆竹小店可以領牌開設。 和一些城市禁放爆竹相比,澳門的爆竹特區可稱春節的一大特色,不少遊人專程前來爆竹特區盡情燃放,一聲霹靂送窮神,相呼相喚笑不休。
臺灣
臺灣與祖國大陸同根同祖、血脈相連,兩岸同胞同受中華文化哺育滋養。 春節也是臺灣同胞最為期待的傳統節日。
臺灣的除夕要圍爐和守歲。 晚上全家團聚圍爐,一起吃年夜飯。 年夜飯菜色各有寓意,例如雞代表“白手起家”,年糕代表“年年高升”,臺灣人把莖葉很長、帶有苦味的芥菜稱為“長年菜”,認為葉長象徵命長,代表“長年百歲”。 晚飯過後,長輩給晚輩發壓歲錢,隨後全家聚在一起“守歲”,要等到初一才能睡覺; 除夕結束、進入初一,家家戶戶也會燃放鞭炮迎接新年。
大年初一要行春(走春,即大陸的“拜年”),到親友、鄰居家拜訪,互道恭喜。 客人告辭離去時,主人和客人向對方的孩子互贈紅包。 閩南語“春”與“[~符號~]”(意為剩餘)讀音相同,所以這一天走春走得愈多,就意味著剩餘的財富愈多。
遍看習俗可知,不管是在內地(大陸)還是港澳臺,大家都這樣盼著過年、愛著過年,因為它是萬物萌發,是煥然一新,是闔家團圓,是未來可期。 海峽兩岸暨港澳同胞根脈相連,心脈相通,同過一個節日,同有一個心願:紅紅火火、熱熱鬧鬧、歡歡喜喜、甜甜蜜蜜、團團圓圓。 春節文化像一條紐帶把中華兒女聯系在一起,也向世界展示著有著悠久歷史和豐厚底蘊的中華文化。