文:莫立宇
5月23日晚,在中國駐美國大使館和福建省漳州市外事、文化和旅遊部門的協調推動下,漳州市布袋木偶傳承保護中心積極創新文化傳播新途徑、新模式,精心為美Z世代青少年學生呈現了一場中國非遺文化的視覺盛宴。
當晚,一場漳州布袋木偶戲線上講座在漳州古城裡的木偶藝術展示館舉行。參加線上講座的學生,是美弗吉尼州波多馬克學校的數百名中學生。
講座包含木偶藝術展示館參觀、木偶劇表演、木偶頭雕刻展示、人偶同台、手指操講解、古琴表演、簡易木偶製作等環節,並通過視頻展示了歷史文化名城漳州的美麗風光。
精彩迭出的布袋木偶戲《大名府》,引得隔屏觀看的美國學生不時發出驚嘆和歡呼聲。
木偶操作和木偶製作環節也備受美國學生歡迎,他們認真跟著非遺藝術家的指導學習木偶戲基本動作,並首次體驗了木偶製作過程。
“木偶表演令人著迷,木偶製作互動有趣,這是一次真正的中國文化藝術之旅。我們從頭到尾都被整個活動深深地吸引。”講座後,波多馬克學校教師卡羅爾表示。對參與活動的美國學生來說,這是一次難忘的中國文化體驗,他們紛紛表示期盼未來有機會訪問漳州。
中國駐美國大使館文化參贊徐彤表示:“此次活動展示了中國非遺文化的魅力,促進了美青少年對中國文化的了解,彰顯了中美民間交流的活力與意義。”
在講座上,負責講解木偶表演技巧的布袋木偶戲省級非遺傳承人陳黎暉感言,通過傳統藝術了解一個國家的人如何看待世界、如何對待彼此,這就是文化交流的意義。 “希望美國學生們積極參與文化交流,通過文化橋樑了解中國、讀懂中國,做中美友誼的使者。”
波多馬克學校是在美弗州名列前茅的一所私立學校,成立於1904年。從學前班到高中的13個年級,共有1000多名學生,他們來自各個族群。目前,學校面向 7到 12 年級學生開設中文課程。作為此次中美文化交流系列活動的重要組成部分,在中國駐美國大使館的協調推動下,5月17至19日,該校還與漳州市第一外國語學校分年級組織了三次線上交流活動,雙方學生用對方語言自我介紹、講述本國文化和校園生活,並就音樂、運動、暑假安排等內容進行了自由交流。
據悉,漳州市布袋木偶傳承保護中心此前曾多次開展對美交流。 2019年3月,應馬里蘭州非營利機構“世界藝術家體驗”組織邀請, 陳黎暉赴馬州進行為期10天的文化巡演,向美國民眾展示了中國優秀傳統藝術的魅力,受到熱烈歡迎。 2021年12月,應該組織邀請,該中心通過線上方式為馬州上千名中小學生進行了線上講座和展演。