3月28日至31日，博鰲亞洲論壇2023年年會如期而至，今年的主題是：“不確定的世界：團結合作迎挑戰，開放包容促發展”，來自五大洲50多個國家和地區的1500多位政界、工商界和智庫學者代表參加，為增進世界各國人民福祉貢獻“博鰲方案”。

作為人工智能領域代表，科大訊飛高級副總裁杜蘭獲邀出席論壇，參加了中美企業家對話會、推進數字經濟論壇、“知識產權在數字經濟和全虛擬世界中的前景”論壇、科特迪瓦總理座談、女性領導力圓桌、民營企業家圓桌、“2023博鰲新浪財經-高金之夜”等活動，與國內外嘉賓一起，共同探討數字經濟、人工智能、中美合作、女性領導力等話題。第6次參加博鰲亞洲論壇，杜蘭表示感到非常榮幸，“各國在科技領域的競爭和博弈，最終還將因為科技而走向合作，我們將用科學精神迴歸價值創造的根本，用科技來建設更加美好的世界”，她說。

談數字經濟：人工智能是數字經濟最核心引擎

恢復全球經濟韌性成為論壇上政商學研各界熱切關注的焦點。杜蘭在出席推進數字經濟論壇時談到，中國經濟高質量發展的最關鍵的動力源就是數字經濟，而人工智能將是數字經濟發展最核心的引擎。

人工智能領域未來發展的關鍵是什麼？杜蘭認為有兩點，一是要打造自主可控的人工智能軟硬件技術底座，二是要加速推進人工智能和實體經濟、社會民生領域的融合。“我們在很多資源上相對分散，希望國家引導打造國產化的存儲、算力、操作系統等基礎平臺”，杜蘭認為，中國必須要有自己的大模型，來確保數據安全。

數字經濟要高質量發展，人才是關鍵。“大家一想到人工智能人才，可能就是院士、科學家這些非常有高光時刻的領軍人物，但實際上，我們人工智能也需要‘掃地僧’，需要產業人才，他們是人工智能的基石。”

在參加科特迪瓦總理企業家座談時，杜蘭用隨身攜帶的AI助理——能翻譯83種語言的訊飛翻譯機和阿希總理交流，“今年中國和科特迪瓦建交40周年，祝願我們友誼長存，一起用科技的力量建設更加美好的未來”，話音剛落，翻譯機講出流利法語。

談ChatGPT：人類科技的重要時刻

ChatGPT帶來的顛覆性變革成為本屆博鰲亞洲論壇的焦點話題。

杜蘭在出席“知識產權在數字經濟和全虛擬世界中的前景”論壇時談到，ChatGPT的出現是第四次人工智能技術產業浪潮的一個標誌性事件，它本質上是一個對話式AI系統，首次把不同的認知智能任務統一到了一個框架之下，首次實現了基於語言智能的智慧涌現，這是人類科技的重要時刻。

技術革新一路高歌，法律倫理與時俱進不可偏廢。論壇上，杜蘭談到保護數字技術知識產權的重要性，她認為，AI是人類創作的輔助工具，人工智能不具備獨立意識，無法承擔責任，更不明白著作權法的激勵作用，版權應授予人類而非人工智能，“我們一直堅持一個價值觀，就是‘比人類更強大的不是AI，而是掌握了AI的新人類’”。

在出席中美企業家對話會時，杜蘭談到了中美雙方在人工智能領域的合作方向，“當下新的技術浪潮出現之後，我們在法律倫理以及人文關懷上必須要跟上”。杜蘭說，就像物理學熵增定律所揭示的那樣，封閉系統總是朝着混亂和無序的狀態發展，而開放交流的系統將會越來越有秩序和活力，中美之間只有保持開放與交流，保持競爭與合作並存，才能共創繁榮與和諧，共建人類命運共同體。

談女性領導力：女性是人工智能時代第一受益人

女性領導力圓桌論壇現場，女性和兒童成為話題焦點。

杜蘭分享了女性在科技創新中發揮的價值。她舉例說，ChatGPT從實驗室走向普通人，就是在OpenAI的女性首席技術官米拉·穆拉蒂堅持推動下完成的，這正是女性在人工智能時代發揮領導力，贏得尊重的一個很好的例子。杜蘭認為，人工智能時代，女性既是重要參與者，又是第一受益人。

杜蘭還和現場嘉賓分享了她參與翻譯的新書《像她那樣奔跑》，書中記錄了幾十位女性堅持奔跑、突破自我的故事。作為一名馬拉松愛好者，杜蘭在跑步中獲得巨大的自我成長，“我們做企業和跑馬是一樣的，像我身邊那麼多充滿熱情、堅韌又樂觀的人，永遠保持着強烈的自我驅動力和飢餓感，不斷學習新事物，面對接踵而來的問題始終保持堅韌的意志，通過解決問題創造價值，這是企業家精神的彰顯，也是跑馬精神的體現。”

此外，在參加“2023博鰲新浪財經-高金之夜”活動時，杜蘭分享了關於女性職業成長的思考，她認為，在職場上不存在“性別”，無論是男性領導者還是女性領導者，都必須承擔企業發展的使命和責任，對結果負責，以終為始來思考問題。她鼓勵女性在職業成長道路上要勇敢一些，丟掉公主病和玻璃心，敢於“往桌前坐”，“你只有經歷過‘打怪升級’的挫折，才能夠享受到巨大的愉悅的成就感”。