吳志華 | 香港故宮文化博物館館長

現今，科技與藝術相互融合、共生共榮。科技不僅可以運用於藝術創作，還能夠傳承與傳播中華優秀傳統文化。香港故宮文化博物館在這些方面做了許多有益的嘗試和探索，運用先進數字技術展示文物，更好地表達文物內涵、展現文物魅力，通過創新科技推動文物活化，吸引越來越多觀眾。

香港非常重視科技與文化。在國家「十四五」規劃當中，香港的定位包括國際創新科技中心與中外文化藝術交流中心，這兩個定位既涵蓋香港現有新興產業，也給香港提供一個很重要的歷史機遇。作為一個文化工作者，我全力支持科技與藝術融合、共生共榮。 

首先，我們可以利用一些新興科技來從事表演、視覺藝術創作。現在大家看到用機器人、用AI等很多新生科技幫助藝術家創作。 

除了藝術創作以外，科技應用的另一個很重要的範疇，在於對中華優秀傳統文化的傳承與傳播。6月2日，習近平主席在出席文化傳承發展座談會時強調，只有全面深入了解中華文明的歷史，才能更有效地推動中華優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展，更有力地推進中國特色社會主義文化建設，建設中華民族現代文明。科技可以幫助我們保存、傳播傳統優秀文化。香港故宮文化博物館的重要合作夥伴——北京故宮博物院，在5月18日舉辦了「『新』中有數，共『創』未來——5·18故宮博物院『數字故宮』建設成果發布會」，向社會最新公布2萬件數字文物影像。其實北京故宮博物院早在20年前開始推行「數字故宮」計劃，已經把186萬餘件藏品數字化了。在此基礎上，首批精選了5萬件文物高清數字影像，向社會無償公布。截至今年5月，「數字文物庫」瀏覽量超過3,300萬次。另外，北京故宮博物院与騰訊合作成立聯合創新實驗室，進行了很多嘗試，比如建立三維、乃至多維資料庫，舉辦「『紋』以載道——故宮騰訊沉浸式數字體驗展」。故宮的文物、建築、產品是取之不盡的文化資源，我們應該好好利用。 

有一句話是「內容為王」（Content is King），這是比爾·蓋茨在1996年提出的，今天依然適用。內容非常重要，所有數字產品都要以內容為王，以內容為核心，技術是為內容服務的。我們要讓文物活起來，內容就是活用文物資源，展示、解讀、轉化文物的內涵，創作全新的IP，與現代生活結合起來。可是有時候，有一些文物數據、文化產品，沒有把它原來的文物內涵表達出來，忽略了解讀的過程，比如文物的真實性、科學性，以為文物能動了就好了，能在螢幕、網上看見就好了，這是不對的。所以我們一定要把握好科技和藝術結合是以文物藝術為根基。香港過去有很多成功的例子。例如，2007年香港回歸祖國10周年之際，《清明上河圖》在香港藝術館展出，吸引逾10萬觀眾參觀。2010年11月，被譽為上海世博中國館「鎮館之寶」的動態版《清明上河圖》，在香港亞洲博覽館展出21天，共有92萬觀眾觀看，觀賞時間一個小時，觀眾通過《清明上河圖》了解宋代社會生活。我們把科技與藝術、文化結合起來，讓文物動起來，有助於觀眾對中國傳統文化的了解。 

香港故宮文化博物館於2022年開館，我們利用很多科技展示故宮文物，開館時有56個多媒體節目，現在還有很多仍在展出。一些內地博物館應用高科技來展示文物，水準很高。這引起了我的思考，如果要把科技與藝術結合起來，我們的眼光不能單放在香港，而要與內地密切聯繫，尤其在內地科技市場巨大的情況下。最近香港故宮文化博物館參觀人數破了一個記錄，達到單日8,000多人，其中超過六成的觀眾來自內地。現在內地觀眾對文化藝術非常熱愛，對藝術文化要求高，他們希望在博物館除了看到傳統文物陳列以外，也希望看到通過高科技展示的文物。 

對產業方面的發展來說，藝術與科技是潛力無限的。有兩點我們要格外關注：一是數據整理。香港有很多藝術文化數據，應該建立一個大數據庫，希望各業界一起合作，將來把這些數據整理出來。文化IP現在是一個潮流，可以應用在各個範疇，尤其是NFT，可是現在文化IP產業缺乏一個很好的交易平台。二是相關法律。香港故宮文化博物館開館的時候，我們嘗試做了第一個NFT，但是不能使用北京故宮博物院文物。香港和內地的網上支付錢包也不一樣。所以我們以後在建立文化IP的時候，應從交易平台、法律方面入手，促進產業的發展。

本文發表於《紫荊論壇》2023年9-10月號