記得那天一大早，我們腳震震爬上沙宣道一小樓，今天是要請求張五常教授幫我們的孫雲台油畫集寫篇序。想不到， 教授只看一眼就答應了， 不但寫了序，還為畫冊題名，好閃呀。

孫雲台畫油畫我們都好中意。他運用了莫內式的色彩，濃筆重彩地敘達東北大地的壯健澎湃，那一往情深的感動。

上世紀八十年代，我特地飛好遠好遠到哈爾濱買他的畫。在香港、台灣展覽，大受歡迎。蘇富比、佳士得拍二十幾萬，出版畫冊，他說要留給後代的。我在香港印好寄給他。

那次談話時讓他拿出畫冊看看。他站起來掏出大銅鑰匙，走到黑黑的大俄羅斯木櫃前，伊呀伊呀打開沉重的櫃門，從裡邊取出一大包舊報紙包著的物件。

他努力打開一層又一層報紙，開了十層左右，呵！原來層層包著的是我們為他出版的《孫雲台油畫集》，原來他如此用心，如此珍愛，當場把我震住，這個比千謝萬謝磕頭鞠躬還厲害。我感動的差點一把擁抱他。幾十年過去了，還難忘！

孫雲台畫冊 前言

張五常

是余元康老兄介紹我認識孫雲台前輩的畫。我細心看了幾次，就決定下注投資。

投資買畫，可以賺大錢，也可以血本無歸，賺也好，虧也好，投資於藝術作品是一門很有意思的玩意。單為賺錢而投資，不能在寂靜中自彈自唱，擊節讚賞，賺錢再多也有一點空虛感。

因此，說到藝術投資，我首先要顧及自己對某作品是否衷心喜愛。孫前輩畫的厚厚的油畫，確是有其可愛之處。

我認為孫老的畫是如假包換的藝術，不造作，不嘩眾取寵，而其表達的感情，像他所有的油畫那樣，厚厚的，深入一點的說，孫老的風景有動感，遠看越妙，而細看之下，他畫中的動感能觸動我內心的和弦。

作品有動感的畫家不多，大名鼎鼎的有梵高，有M.VLAMINCK，名氣較小的有還健在的德國畫家F.HERBO。在我們中國的油畫家當中，作品大有動感的似乎只有孫雲台一人而已。

可能是因為「動感」天成的緣故吧，孫老對「雲」的處理自成一家，那是我認為他畫藝最突出的地方。論風景，雲本身動的最厲害，而孫老畫來真的是「聞雲潭影日悠悠，物換星移幾度秋」。

孫「雲」台 ，可以信矣！

張五常

一九九四年二月