故宮博物院首部音樂兒童劇《甪端》五一將赴港演出

紫荊雜誌（記者莊蕾）北京報道：從“掐絲琺琅香薰甪（lù）端”作為第一批故宮文物陳展於香港故宮文化博物館，到現如今“青玉甪端熏爐”接班展陳，甪端與香港的聯結總會觸發奇妙而深刻的體驗。這個五一假期，“甪端”更是將“活靈活現”地現身香港，開啟沉浸式探索故宮模式！

5月1日至5月5日，以故宮瑞獸“甪端”為原型的故宮博物院首部兒童音樂劇《甪端》將正式登陸香港葵青劇院。一秒入境的《故宮謠》，親臨故宮殿宇的舞美效果，AR和全息投影技術呈現故宮博物院珍貴典藏，戲劇、舞台和音樂等完美融合……香港市民朋友可通過觀看這場融合戲劇藝術、傳統文化和現代科技創新的饕餮盛宴，了解故宮文物和文物保護的故事。

傳世珍寶將以鮮活可愛的形象亮相舞台

兒童音樂劇《甪端》歷時三年匠心打造，主創團隊從故宮博物院的186萬餘件（套）藏品中提煉角色原型，通過獨特的造型和鮮明的性格特征賦予每件文物以靈魂，讓他們親自講述自己的故事。

劇中，400多歲的小甪端有著一顆對世界充滿好奇的童心；高小端是故宮宮廷歷史部老高的孫子，生長在信息時代的他更願意接受短視頻帶來的碎片化的信息，兩個“孩子”意外的相逢，掀開了一段紫禁城探秘之旅，也由此展開了一場關於古典文化與當代潮流、歷史堅守與未來憧憬的“辯論”和思考。

除了主角“甪端”，劇中還有國寶級文物清乾隆金甌永固杯、南宋沈子蕃緙絲《梅鵲圖》、晉代書法家陸機的草隸書法作品《平複帖》等幻化成的重要角色，一件件傳世珍寶不再只是文化符號，而將以鮮活可愛的形象亮相舞台。早已被觀眾熟知的故宮“禦貓”也出現在劇中。

此外，劇中還展現了故宮博物院“文物南遷”的歷史，珍貴影像資料的展示讓觀眾們感受到並不為人熟知的故宮一代代“典守者”令人感佩的精神。劇中時時念起的台詞“子子孫孫永寶用”，是青銅器上常見的銘文，寓意器物永世流傳，後世子孫要一如既往地銘記和珍愛祖先的功德與榮耀。

東方文明與“東方之珠”融合創新

劇目中文物神獸小“甪端”原型是故宮壽康宮中的一座明萬曆年間的掐絲琺琅香薰神獸，其作為第一批故宮文物陳展於香港故宮文化博物館，受到了香港市民的關注和喜愛。如今，又一件與“甪端”相關的文物──故宮博物院藏“青玉甪端熏爐”在香港故宮文化博物館“紫禁萬象：建築、典藏與文化傳承”展廳展出，展期至5月20日。

小甪端是精通四方語言的運動健將、善解人意的外交官神獸寶寶，所代表的超越敏銳卓越、自信自強、多元包容的中華文化內涵，與香港的精神特質不謀而合。

香港，這座充滿活力和多元文化的城市，是中西方文化交匯的重要節點。不同文化、不同背景的人們和諧共處，共同創造著這座城市的繁榮與發展。《甪端》此次在香港上演，集傳統與現代、文化與藝術、中國與世界……“甪端”將成為一種文化符號，從香港角度出發，用香港眼光策演，展現出香港作為一個國際化大都市極強的多元性、包容性和創造性，向世界推廣中國文化藝術，弘揚中華文化之美。

正如習近平總書記強調的，“博大精深的中華優秀傳統文化是我們在世界文化激蕩中站穩腳跟的根基”。海風繼續吹拂，當古老的東方文明在“東方之珠”掀起的“國潮之風”中被傳承與傳頌，香港同胞的文化認同感也將在一次次文化之旅中不斷增進。

《甪端》出品方負責人在接受采訪時表示，《甪端》作為故宮博物院出品的中華文物家族總動員系列家庭舞台劇，更好的詮釋了“讓中華文物活起來”，講好中國故事。通過香港這樣一個國際化大都市的廣闊平台，推動故宮承載的中華優秀傳統文化更好的走向世界。

據悉，此次故宮博物院音樂兒童劇《甪端》赴港演出活動由故宮博物院主辦，香港康樂及文化事務署協辦，門票在香港城市售票網發售。另外，北京華僑城大劇院駐演版也將於5月1日-3日同時上演。