“叮叮”、“叮叮”......電車由英皇道左轉駛入北角道，再右進行駛，不時發出“叮叮”聲。這條長度不足300米的單向街道上，經常人車爭路，電車司機要一邊響著“叮叮”提醒行人閃避，一邊緩緩前行穿梭市集，最終抵達北角電車總站。這裡附近因雲集了許多福建人，售賣各式各樣的閩南特產、小吃，有“小福建”之稱，它就是聞名的春秧街街市。

正進行美化工程 加建電車主題特色休憩設施

有百年歷史的春秧街，地處港島北角，東面源自糖水道，西端連接北角道，是全港唯一有電車經過的傳統露天市集，是香港一道獨特的文化風景，也是旅發局推介的香港特色景點之一。為了進一步提升其旅遊價值，東區民政事務處正為北角電車總站旁的前糖水道行人天橋用地，以及附近一帶進行美化工程，加建以電車為主題的特色休憩設施，供市民和遊客使用和打卡。春秧街之名，取自已故福建籍南洋富商郭春秧。早在1921年，郭春秧投得北角發電廠（即今日城市花園）旁的一幅地皮，原計劃填海後興建糖廠，但因發生省港大罷工，加上當年糖價大跌，他於是更改土地用途，發展地產項目，興建一棟棟住宅樓宇，先後吸引南下的上海人和福建人在此落地生根，讓春秧街成為出售家鄉美食的集散地，因此有“小上海”、“小福建”之稱。港英政府在1930年代將這條街命名為春秧街，以表揚他的貢獻。

全港閩南特產小食集中地

“電車走在市集裡”的奇景，要追溯到1953年。當年電車公司將東行線的終點站由銅鑼灣延伸至北角，但因為英皇道的寬度不足以讓電車掉頭迴轉，於是在春秧街鋪設一段路軌，方便電車轉入糖水道的總站上落客後，再從糖水道右轉回英皇道向西行。早年，這裡出現如摩西過紅海的奇景，每當電車駛入街市，伴隨着叮叮聲，兩邊人流就會自動分開。時移勢易，今日的春秧街，上海店鋪不多見，福建店鋪和小吃店依然雲集，如至今開業20年的“真真美食店”、近年始進駐的“福利球記小食”，以及多間供應福建土產食品的雜貨店，這裡可以說是全港售賣閩南特產、小食的集中地，整條街聽到福建話多於廣東話。此外，這裡屹立春秧街60多年的“雙喜粉麵廠”，出產本地每日新鮮製造的蝦子麵、河粉和腸粉等粉麵食品。

東南亞食品店湧現 外籍傭工成為主要顧客

然而，隨著近年外籍家庭傭工成為街市的主要顧客後，專賣東南亞食品的商舖如雨後春筍般湧現，成為春秧街的另一道風景。《港紙》記者採訪當日，適逢週日，“工人姐姐”云集春秧街選購家鄉美食外，更在“張記”改衣攤檔外大排長龍，七嘴八舌，不是“腰部要收窄啲啲”，就是“裙腳改短2吋”，讓老闆娘夫婦忙得不可開交。春秧街以售賣價廉物美的日常生活用品、新鮮食材，以及福建特產和美食而聞名，象徵北角庶民生活的一道城市風景；這裡還有古老的交通工具電車穿梭其中，乃全港獨一無二的景觀。大家不妨乘坐電車到春秧街拾趣，體驗其獨特的魅力。

來源：地區報《港紙》