明年我們將迎來印尼與中國建交75周年。自1950年以來，印尼和中國在貿易、投資、基礎設施和文化交流等各個領域建立了夥伴關係，兩國雙邊貿易呈指數級增長，中國亦在2023年成為印尼最大的貿易夥伴，兩國貿易額接近1400億美元。這種強勁的經濟關係是由基礎設施項目的大量投資支撐的，特別是在“一帶一路”倡議下，其不僅為雙邊合作指明了新的方向，帶來的協同作用亦已成為印尼和中國雙邊夥伴關係的強大支柱之一。近年來，兩國人文交流不斷深化，教育文化交流不斷深化，兩國人民的聯繫更加緊密。這些交流促進了相互尊重和理解，是我們長久友誼的基石。

印尼與香港的夥伴關係同樣長期而富有成效，香港不僅是印尼商品的重要出口目的地，也是印尼的第三大投資者。近年來，雙方簽署的多項協議加強了金融、科技、旅遊等領域的合作，為互利共贏鋪平了道路。在香港生活的龐大印尼社區，亦進一步加強了我們的聯繫，促進了地區的文化多樣性和經濟活力。

1949年中華人民共和國的成立，標誌著亞洲進入了快速發展和變革的新時代，印尼和中國作為所在地區兩個最大的國家，在塑造亞洲變革和為變革鋪路中發揮了關鍵作用。展望印尼與中國、印尼與中國香港的未來關係，前景一片光明。我們正目睹地緣經濟和地緣政治的轉變，但中國在建立良好合作關係上發揮了重要作用，亦加強了印尼、東盟和中國之間的關係。未來，我們將繼續攜手在可持續發展、創新和文化交流等方面加強合作，攜手塑造區域架構，共同應對21世紀的複雜挑戰。

（本文摘自印度尼西亞駐華大使周浩黎在8月26日於香港舉辦的紫荊文化論壇暨“紫荊·院士開講”啟動儀式上的演講整理）