《哪吒之魔童鬧海》（以下稱《哪吒2》）今日在香港上映。

有消息指，《哪吒2》香港首日開場超5萬人，票房預售484萬，創下內地電影最高紀錄。

《哪吒2》在香港爆火！排片是《美國隊長4》的8倍！網友評論：打破好萊塢文化壟斷的史詩巨作！

香港今天最受歡迎電影是《哪吒2》，由於預售票房理想，目前已由最初的全日逾500場增至超過800場。

IMAX場次格外火爆，最早一場是上午9時，在預售時已是一片“紅海”。

還有網友問：周六上午不睡個懶覺嗎？

香港影迷留言：全程要搶票。

下午場更是爆滿！

此前，周末兩天香港共有12場IMAX版《哪吒2》，靠後的座位近乎全滿。不少戲院對IMAX場次做出調整，IMAX場次已經增加到31場。

除了電影院開放預售外，香港多家大型商場也造熱“請客率先看《哪吒2》”。

顧客自19日起在商場內消費滿1000港元，即可換領22日上映的《哪吒2》電影票兩張。

不少香港市民已北上觀影《哪吒2》，留言“好片值得去支持。”

《哪吒2》香港首映禮後，廣受好評，觀眾大讚中國動畫已至世界級水準。有市民認為現在的中國動畫也可以與日本媲美，所以很值得去看，並對這部電影能在香港上映表示讚賞，希望電影能在香港大賣，也期待有粵語版的配音。

這次《哪吒2》是普通話版，配有繁體和英文字幕。網友說：如果有粵語版，會去香港再刷一次。

還有人期待香港明星為《哪吒2》配音。

也有人說《哪吒2》好幾個角色說的都是地方方言，尤其是太乙真人，說“川普”才有靈魂，讓他說粵語，有點想象不出來。

那電影中的英文怎樣翻譯呢？網友們腦洞大開！

急急如律令——

網友版：fast fast biu biu

上映譯文：“swift and uplift”

期待香港網友睇完後有更多發揮！

截至目前，《哪吒2》全球票房130.77億人民幣。

不少人在預測《哪吒2》票房。

香港影迷開始發力了，“拿抓”（哪吒）加油！