紫荊雜誌（記者 江心雨）1月10日香港報道：2025年1月10日，由珠海演藝集團創作排演的民族歌劇《僑批》於香港文化中心首演，綜合交響樂、多媒體裝置等形式，《僑批》演繹了華僑華工的艱難創業史及濃厚的家國情懷。同為珠海演藝集團創作的現代粵劇《無聲的功勳》將於後日（12日）在香港文化中心接續亮相。

僑批，在閩方言中有“信”的含義，在福建方言、潮州話和梅縣客家話中“信”為“批”，所以又被稱為“番批”、“銀信”，專指海外華僑通過海內外民間機構匯寄至國內的匯款暨家書。僑批是一種信、匯合一的特殊郵傳載體，19世紀末到20世紀中葉在廣東、福建沿海地區曾興盛一時。

一封封僑批就是一個個故事，浸透着海外僑胞的血淚和汗水，記錄着他們對祖國故土和家鄉親眷的深切思念，民族歌劇《僑批》即是以此為背景創作而成。

《僑批》背景梗概：遠赴異國的華工梁誠如為阻止女兒被賣不顧一切要踏上歸途，卻因病而逝，臨終前拿出多年積蓄囑託同鄉帶回家鄉。同在海外奮力求生的眾華僑華工心生共鳴，以微薄薪資，織就跨越重洋的救助之網。該劇以僑批局主理人唐有信夫婦的忠義舉措為敘事主線，在宣敘調的低吟淺唱與詠嘆調的高昂激越中彰顯出中華民族傳統文化的繼承和拓展。

據悉，《僑批》入選國家文旅部“中國民族歌劇傳承發展工程”及“歷史題材創作工程”重點扶持劇目，入選國家文旅部“新時代舞台藝術優秀劇目展演”，並先後在北京、廣州、澳門等重要僑鄉城市演出。此次香港首演由中國內地著名女高音歌唱家呂薇攜手青年指揮家王冠人與珠海民族管絃樂團等共同演繹。

後日（1月12日）晚19:30，現代粵劇《無聲的功勛》將在香港文化中心繼續上演。