銅鑼灣雲集多家大型商場和百貨公司，其心臟地帶隱藏著一個非常接地氣的渣甸坊市集，售賣林林種種的便宜服飾、生活用品、新鮮蔬果和糧油雜貨，有著港島“女人街”之稱。這個在高樓大廈夾縫裏的市集，至今已有逾67年歷史，是銅鑼灣零售的始祖。

逾67年歷史 原渣甸街小販組成

渣甸坊（Jardine's Crescent）市集屬於渣甸街的內街，鄰近崇光百貨、利園、希慎廣場和時代廣場等著名商場和百貨，是一條行人專用街道。它連接渣甸街及啟超道，從街頭到街尾，整條道路並不寬廣，狹長型的街道擺滿逾百個密密麻麻的攤位，售賣各式各樣的廉價服飾和生活雜貨，濕貨乾貨任君選擇，難怪一年三百六十五日，都吸引許多街坊或遊客前來幫襯或尋寶。該市集源於約1958年，由原本在渣甸街擺攤的小販組成，因政府收地修路，而獲安排遷入渣甸坊。這個外表平平無奇的市集，原來是銅鑼灣零售的始祖，見證了區內的興衰！

建燈籠洲街市 露天小販拒入室內

早在逾百年前，銅鑼灣已設有本港最早的露天市集，小販主要集中在東角及渣甸山之間的街道。至上世紀二十年代初，銅鑼灣成為英資洋行怡和（前渣甸洋行）的根據地，在購買附近土地後命名為“渣甸街”，英文名為Jardine's Bazaar，是市集之意，並沿用至今。隨著銅鑼灣東角一帶自上世紀六十年代起漸漸由工業發展為零售業，吸引大丸、崇光、三越及松阪屋四間日資百貨進駐，不僅開啟一個嶄新的消費時代，亦成為大眾心目中的銅鑼灣地標。與此同時，港英政府為了發展道路和規範小販，在渣甸街興建燈籠洲街市，希望將露天攤檔搬至室內，但遭小販們的極力反對，經過一番爭取後，當局惟有將渣甸街後面的巷仔變成小販們聚集點，並規劃成行人專用區，取名渣甸坊。

三代小販傳承 原始地道庶民風景

自六七十年代起，渣甸坊成了許多街坊每天必逛的市集，也成了遊客們感受香港地道文化的好去處。但隨著九十年代日本經濟泡沫爆破，日資百貨相繼撤離香港，以及本港經濟轉型，乃至後來本港先後遭受亞洲金融風暴、SARS、國際金融危機和新冠疫情等衝擊，小販們都總能迅速回應時勢的變化，售賣平民百姓的生活所需。渣甸坊市集屹立至今，歷經了三代小販的傳承，任憑區內物換星移，它仍是銅鑼灣充滿本土特色的地方，至今不乏捧場客，仍然保留最原始和地道的庶民風景，是迎合尋常百姓消費的好去處。