文｜黃錦輝

近年人工智能（AI）發展迅速，全球正積極探索如何利用這項技術推動經濟與社會變革。早前中國國務院印發《關於深入實施“人工智能+”行動的意見》，明確提出加快AI與各領域深度融合，以創新動能支撐長遠發展。這項戰略反映了AI已由單純的技術工具，逐步走向社會管治的核心。

然而，目前社會與科研焦點往往落在醫療、金融、先進製造等實用層面；至於AI在人文學等“軟實力”領域的潛力，討論不但未算充分，政策部署亦見零散。以香港為例，最新QS世界大學學科排名顯示，本港多所大學的文、社科排名均呈現跌勢。在全城“力谷STEM”的氛圍下，這現象看似不痛不癢，實則是一響警號。

人文學不僅是文化傳承的根本，更直接影響社會大眾辨識真偽與偏見的能力。若“AI+科技”是國家現代化的硬實力引擎，那麼“AI+人文學”便是提升軟實力的基石，兩者必須並行推進，方能形成科技與文化互相滋養的新格局。

智能科技保育語言守護文化多樣性

語言是文化的血脈。中國幅員遼闊，各地方言及少數民族語言蘊藏深厚底蘊。然而，隨着城市急速發展，不少語言正面臨失傳甚至消亡的危機。以AI為核心的自然語言處理（NLP）技術，正為語言保育帶來曙光。

政府與學界宜牽頭建立語言智能保護計劃，整合語言學與資訊科技的力量。透過大型語言模型（LLM）與語音採集技術，系統化地記錄瀕危語言，建構涵蓋廣泛的“民族語言資料庫”。這絕不單純是學術層面的資料整理，更是對文化多樣性的實質守護。在完善的私隱保障下，若能讓這些資料庫向科研及教育機構開放並持續更新，將可構建出支持語言長期保存的“數碼基建”，為文化自信提供強大支撐。

擺脫單一語境建構具本地語義大模型

在當前AI大模型的激烈競爭中，語義根基的重要性往往被低估。目前國際主流生成式AI的訓練數據絕大部分源自英語世界，導致它們在處理中文語境、理解傳統文化或歷史脈絡時，往往力不從心，甚至帶有隱含的文化偏見。要推動AI助力文化發展，必須建構具備中文語義特質、且兼容多語的大模型平台。這不單是一項資訊科技工程，更是深具戰略意義的文化建設。

這類大模型應以教育與文化應用為核心，除支援普通話外，更應涵蓋粵語等方言，並深度整合經典文獻與歷史資料。以此為基礎，開發文化問答、古籍翻譯等智能應用，既能大幅提升社會的文化軟實力，也能確保中文在全球AI語言體系中佔據核心話語權。

AI技術讓傳統文化遺產“活化”

文化遺產的保護與活化，是AI極具發揮空間的領域。從古建築的高精度三維重構、受損文物的智能修復，到非物質文化遺產的動態影像生成，AI正徹底革新社會保存文化記憶的方式。

社會應將相關技術納入文化領域的新型基礎設施，把科技轉化為具溫度的文化再生力。例如建立國家級的“數碼中華文明資料庫”，統籌古籍、考古數據與高解像度影像，並結合虛擬實境（VR）與AI生成技術，讓公眾能透過沉浸式互動體驗“穿越歷史”。此類數據平台不僅提供嶄新的文化體驗，同時能支援學術分析與文物保護，讓傳統文化在現代科技結合下煥發新生。

破除二元對立推動人文教育轉型

AI對教育板塊的衝擊，更在於知識生產與傳授模式的深刻變革。因此，人文教育理應成為AI應用的重要場景。高等教育體系宜積極推動跨學科課程，設立“人工智能與人文學研究院”，培養既精通科技邏輯，又具備深厚文化素養的通才，藉此打破長久以來“理工科”與“人文科”的二元分野。

同時，教育界可利用生成式AI設計創新教材及互動學習平台，讓學生以更具互動性的方式學習文史哲，拓闊文化教育的邊界。若配合推行青年文創比賽，更可激發年輕一代的文化想像力，培養出兼具創意思維與科技實踐力的複合型人才。

築起智能橋樑塑造文明交流新格局

在全球化新階段，以AI促進文明交流是未來的重要發展方向。建議設立智能文明交流平台，結合自然語言理解技術，推動中外文化典籍的多語互譯與比較研究。這不僅能加深文明間的理解與互鑑，也可為國家的“一帶一路”倡議注入文化與科技雙支柱。

倘若能在國際層面建立基於中文大模型的海外合作節點與聯合實驗室，對外推廣AI文化應用，便可在文明對話與全球科技治理兩方面展示影響力。由此可見，AI絕不單單是產業競爭的工具，更是建立文明互信的新橋樑。

科技與人文並行邁向文化強國

總結而言，AI的意義從來不止於提升產業效率。它既是驅動經濟的核心引擎，也具備推動文化創造與文明交流的龐大潛力。全面推進“AI+人文學”，正是讓科技與人文同步發展、塑造未來文化格局的關鍵。

當AI不再是單純的代碼，而是能精準理解漢字之韻、方言之情與文明之魂時，它便昇華為人文精神的延伸。這種深具人文底蘊的發展方向，必將為國家邁向“文化強國”奠下堅實基礎，讓科技真正成為推動人類文明進步的偉大橋樑。

（作者係香港立法會議員、香港中文大學工程學院副院長（外務）、香港專業及資深行政人員協會副會長，文章僅代表個人觀點）